Wydział Neofilologii wraz z firmą Laniqo zaprasza na warsztaty "Tłumaczenia AI pod lupą lingwisty: Warsztaty praktyczne z automatycznymi metrykami ewaluacji", które odbędą się we wtorek 9.12.2025, o godz. 15:00 w sali 605A.
Dlaczego lingwiści powinni to znać?
Na warsztatach przetestujesz automatyczne metryki ewaluacji tłumaczeń – zrozumiesz, jak maszyny „oceniają” tłumaczenia i gdzie zawodzą. Nauczysz się czytać wyniki, dobierać metryki do zadań i sprawdzać, które najlepiej zgadzają się z ludzką oceną.
Co oferujemy:
✅Praktyka (40 min): Samodzielnie ocenisz tłumaczenia narzędziami branżowymi – zobaczysz na własne oczy, jak to działa!
✅Bonus: Rola lingwisty w firmach AI – jak stać się niezbędnym ekspertem przy automatyzacji tłumaczeń.
Program:
✅Teoria w pigułce – Rodzaje metryk i jak działają (Kamil Guttmann)
✅ Ćwiczenia praktyczne – Ewaluacja tłumaczenia na żywo (Kamil Guttmann)
✅ Przyszłość lingwistyki – Twoja rola w świecie AI (Kamil Kaczmarek)
Dla kogo? Dla studentów filologii, przyszłych tłumaczy i wszystkich, którzy chcą pracować z AI, a nie konkurować z nim!
📅 09.12.2025, godz. 15:00
📍 Wydział Neofilologii UAM, al. Niepodległości 4, sala 605A
Zapisz się – dużo praktyki i minimum teorii!
Rejestracja na warsztaty "Tłumaczenia AI pod lupą lingwisty" – Wypełnij formularz